Translated from the original article here:
3日後に命運が決まる、パルワールドという偶然の物語｜ポケットペア
For the last three years after developing Craftopia, I have been making a game called Pal World.
It will finally be released in 3 days.
The road to this point has been long.
Looking back, I really feel like I took a detour.
It's a series of unnecessary failures.
I stumbled over and over again in places I shouldn't have stumbled over if I had known.
I didn't know things that industry experts should know.
Because we were a group of amateurs.